Conteur énergique et sourcier incomparable, Robert Payant a été honoré par la Société québécoise du patrimoine d’expression en l’an 2000, à l’issue de 30 ans de trouvailles : chansons, légendes, contes, qu’il a fait ressurgir par centaines avant de les archiver, de les enregistrer ou de les livrer de voix vive lors de festivals, de manifestations monstres, de soirées d’animation, de prestations publiques, de publications.
Il faut l’entendre brasser les mots, retenir le souffle, prêter l’oreille à un auditoire attentif, jouer de la « formulette » et des tournures abracadabrantes comme d’autres forgent au fur et à mesure que rougit le fer.
Souffleur de bulles, souffleur de mots, souffleur de vie, souffleur de mémoire, voilà que celui qui conte se prend au jeu de l’histoire contée et devient ce personnage incontournable du récit vivant en la personne du conteur.