de la parole à l'écriture :
DU CONTE AU LIVRE
rencontre avec un conteur auteur
Bertrand N'ZOUTANI :
conteur, musicien, peintre, auteur - Congo
Séance de contes d'Afrique Centrale autour de "La marmite qui chante".
Le spectacle est adapté en fonction de l'âge des enfants.
Chaque enfant recevra le livre dédicacé et pourra échanger avec l'auteur (notamment sur la différence entre l'oral et l'écrit).
Bertrand N'ZOUTANI se dit "griot de notre temps" : comme ses ancêtres, il colporte des contes et des chants légués par la tradition, les rendant accessibles à chacun de nous sans jamais trahir ses racines. "La marmite qui chante" fait partie de ce répertoire traditionnel. Musiciens, chanteur, comédien, conteur, danseur... Bertrand N'ZOUTANI est aussi peintre. Ses tableaux représentent des scènes rurales paisibles et lumineuses. Le conteur et le peintre se complètent avec bonheur dans ce livre, le premier qui rassemble les deux facettes de cet artiste complet.
Format 21x15 cm, 24 p, prix de vente : 7 euros
Editions des Lettres de Champrosay, Collection "Rencontre"
Kientega Pingdéwindé Gérard, dit KPG :
conteur, comédien, musicien, auteur - Burkina Faso
Séance de contes d'Afrique de l'Ouest autour de "Le monstre au village".
Le spectacle est adapté en fonction de l'âge des enfants.
Chaque enfant recevra le livre dédicacé et pourra échanger avec l'auteur (notamment sur la différence entre l'oral et l'écrit).
Le conteur KPG est issu de la caste des forgerons. Franco VITALINO forge ses sculptures de bronze et de pierre. L'un vit au Burkina-Faso, l'autre vient d'Italie. Ils se sont rencontrés à travers ce livre, au village des forgerons.
C'est l'énergie et le souffle de la vie qui les réunit. Ce souffle qui permet la rencontre du fer et du feu pour retourner au plus profond de la mémoire du forgeron. On sent que leur complicité est pourtant ancienne, enrichie par leurs propres racines et leur imaginaire. Elle s'exprime à travers ce conte initiatique, plein de poésie, de générosité et d'humanité.
Format : 21x15 cm, 28 p, prix de vente : 7 euros
Editions des Lettres de Champrosay, Collection "Rencontre"